Перевод «информационные технологии» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "информационные технологии" - переводы и примеры

информационные технологии мн.ч. существительное Склонение

die Informationstechnologien pl

Информационные технологии проникают в большинство сфер общественной жизни.

Die Informationstechnologien durchdringen die meisten Bereiche des gesellschaftlichen Lebens.

die Informationstechnologie f

информационная технология ж.р. существительное Склонение

мн. информационные технологии

die IT f

Новые информационные технологии составляют, возможно, 80% от ускорения в производительности Соединенных Штатов.

Die Informationstechnologie (IT) verbuchte nahezu 80% des Produktivitätszuwachses für sich.

die Informationstechnologie f

Примеры предложений со словом "информационные технологии"

Информационные технологии растут с экспоненциальной скоростью. Die Informationstechnologie wächst in exponentieller Weise.

Новые информационные технологии составляют, возможно, 80% от ускорения в производительности Соединенных Штатов. Die Informationstechnologie (IT) verbuchte nahezu 80% des Produktivitätszuwachses für sich.

Через 2 месяца (сейчас уже появилась публикация в журнале "Информационные технологии для международного развития") их акцент изменился и стал удивительно похож на стандартный британский акцент, которому я обучил устройство, преобразующее речь в текст. Zwei Monate später - und das ist nun im Journal "Informationstechnik für internationale Entwicklung" dokumentiert - hat sich ihr Akzent verändert, und war dem neutralen Britischen Akzent bemerkenswert ähnlich auf den ich den Sprache-in-Text Synthesizer trainiert hatte.

Информационные технологии растут быстрее, чем на 5%. Die Informationstechnologie wächst rascher als mit 5%.

Теперь на помощь им приходят информационные технологии. Jetzt kommt uns die Informationstechnologie zu Hilfe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам